³X«È Åwªï±z!   ·|­ûµn¤J


 ¦^¥D­¶  ¡÷    ­«¤j¯S®í¯e¯f°Ï  ¡÷  ¥»½g¥DÃD¡G¬ü¥Õ°w ¦p¦óÅý§ÜÀùªvÀø§ó¦³«~½è?



 
¡i¤W¤@½g¡j[ Àù¯g´c¯f½è©M¹½­¹¯gªº³B¸m ] ¡i¤U¤@½g¡j[ ¦U¤jÂå¥ÍÀ°§Ú·Q·Q¬Ý³o­Ó©Ç¯f«ç»òªv ]

    [¤À¨É]    ¬ü¥Õ°w ¦p¦óÅý§ÜÀùªvÀø§ó¦³«~½è?

    ada   µoªí©ó 2008/3/25 11:16:20



¡i¤å¡þ³¯Â@¶hÂå®v¡j ¬ü¥Õ±Ð¤÷ ¾¢¯Ö¥Ì肽 ³Ìªñ¡AÃÀ¤H¤jSªº¬ü®e±M®Ñ¤¤¡A´£¤Î¡u¾¢¯Ö¥Ì肽¡v¨ã¦³¬ü¥Õ¥Ö½§ªº®ÄªG¡A³o­Ó¸ÜÃD²`²`¦a§l¤Þ·R¬üªº¤k©Ê¡CµM¦Ó¡A¾¢¯Ö¥Ì肽¦b¥xÆW¥Î©ó¬ü¥Õ¥Ö½§¡]«UºÙ¬ü¥Õ°w¡^¡A³Ì¦­¬O¥Ñ¬ü®eÅv«Â¶À¬ü¤ëÂå®v©Ò¤Þ¶i¡A³o´X¦~¨ÓÀHµÛ¾ã§Î¬ü®eªº­·¼é¡A§óÅý¾¢¯Ö¥Ì肽¦¨¬°¬ü¥Õ¬Éªº±Ð¤÷¡F¦Ó¾¢¯Ö¥Ì肽¦b¬ü¥Õªº»â°ì¤W¡A¦b¥xÆWªº¨Ï¥Îºâºâ¤]¦³ªñ¤G¤Q¦~ªº®É¶¡¡C¦Ó¾¢¯Ö¥Ì肽¤§©Ò¥H¥i¥H¬ü¥Õ¡A¨ä¾÷Âà¦b©ó¾¢¯Ö¥Ì肽·|§í¨î¥Ö½§¶Â¦â¯Àªº§Î¦¨¡C ¾¢¯Ö¥Ì肽¡]glutathione, GSH¡^¬O¥Ñ¾¢Ói»Ä¡B¯ÖÓi»Ä©M¥ÌÓi»Ä©Ò²Õ¦¨ªº¤TÐ`肽¡A¤À¤l¶q¬°307¡A¦Ó¨ä²¸¾J°ò»P®ñ¤ÆÁÙ­ì¬ÛÃö¡C¾¢¯Ö¥Ì肽ªº¥D­n¥\¯à¦b©ó²Ó­M¤º¥Í©Ê§Ü®ñ¤Æªº¨¾¿m¡A¥]¬A¹ï§Ü¤ÏÀ³®ñª«½è¡]reactive oxygen species, RO¡^¡C¦Ó¾¢¯Ö¥Ì肽»P®ñ¤Æ«¬¾¢¯Ö¥Ì肽¡]GSSG¡^ªº¤ñ¨Ò¦b½Õ¸`²Ó­M®ñ¤ÆÁ٭쪬ºA¤W§êºtµÛ­«­nªº¨¤¦â¡C ¾¢¯Ö¥Ì肽¥i¥Hª½±µ²M°£¦Û¥Ñ°ò¡A©Î¬O¦b¹L®ñ¤Æ²B¡B¯×½è¹L®ñ¤Æª«©M¿Ë¹q©Ê¤Æ¦Xª«ªº¸Ñ¬r§@¥Î¤¤¡A§@¬°¾¢¯Ö¥Ì肽¹L®ñ¤Æ酶¤Î¾¢¯Ö¥Ì肽²¸Âಾ酶ªº¨ü½è¡F¾¢¯Ö¥Ì肽¤]°Ñ»P³J¥Õ½è©MDNA¦X¦¨¥H¤ÎÓi°ò»ÄªºÂಾ¡C ¾¢¯Ö¥Ì肽¥»¨­ÄÝ©ó¤ô·»©Ê¡A¦Ó¥B¥¦¬O²Ó­M¤º¿@«×³Ì°ªªºªº§Ü®ñ¤Æ¾¯¡A¦s¦b©ó¨­Åé¨C¤@­Ó²Ó­M¤¤¡A¨ä¤¤¥H¨xŦ¤º§t¶q³Ì¦h¡A©Ò¥H¥i¥H¨ó§U¸Ñ¬r¤u§@¡C¾¢¯Ö¥Ì肽ªº²¸²B°ò¡]thiol¡^·|»P¬r©Êª«½èµ²¦X¡A§Î¦¨¤ô·»©ÊµL¬r¤Æª«¡A¥ÑµÇŦ±Æ¥X¡C ¾¢¯Ö¥Ì肽±`³Q·í§@¸Ñ¬r¾¯¡]Detoxifier¡^ ¨xŦ§t¦³ÅãµÛ°ª¶qªº¾¢¯Ö¥Ì肽¡A¬O¸Ñ¬r§@¥Îªº¥D­n¾¹©x¡C¾¢¯Ö¥Ì肽±`³Q·í§@¸Ñ¬r¾¯¡AÀ°§U¨xŦ¸Ñ°£ÃĪ«ªº¥NÁ²£ª«¡BÀô¹Ò¦Ã¬Vª«¡B­PÀù¾¯©M©ñ®g½u¶Ë®`¡B¤À¸Ñ¤k©Ê²üº¸»Xµ¥¡C¾¢¯Ö¥Ì肽¥i¥H®ø°£¥]¬A: ÃĪ«ªº¥NÁ²£ª«¡BÀô¹Ò¦Ã¬Vª«¡B­PÀù¾¯¡B©ñ®g½u·Ó®g¶Ë®`µ¥µ¥¬r¯Àªº¬r©Ê. ¥i¥H¥Î©ó«æºC©Ê¨x¯e±wªº¨x¾÷¯à§ïµ½ ¹L¥h¬ã¨sµo¥ý¡A¦]¬°¦b«æºC©Ê¨x¯e±wªÌ¨­¤Wµo²{¨ä¦å¤¤¾¢¯Ö¥Ì肽­È°¾§C¡A¾A·í¦a¸É¥R¾¢¯Ö¥Ì肽¡A¦³§U©ó¨x¾÷¯àªº§ïµ½¡C ¾¢¯Ö¥Ì肽 ¨Ã¤£¬O¤Æ¾ÇªvÀø¥ÎÃÄ ¦Ó¬OÀù¯gªvÀøªº¤ä«ùªÌ ¥Ñ©ó¥¿±`²Ó­M»PÀù²Ó­M¦³«D±`Ãþ¦üªº¥NÁ¾÷Âà¡A¦]¦¹¥¿±`²Ó­M»PÀù²Ó­M¹ï¤Æ¾Ç©Î©ñ®gªvÀø·|²£¥ÍÃþ¦üªº¶Ë®`¤ÏÀ³¡A³o¨Ç¶Ë®`³¡¥÷¬O¥Ñ©ó¦Û¥Ñ°ò©Ò¾É­P¡A¦p¤fµÄÖß½¤µoª¢µ¥¡A©Ò¥H¦pªG¯à°÷¾A·í¦a¨Ï¥Î§Ü®ñ¤Æª«¡A¬O¥i¥H®ø°£§ÜÀùªvÀø¹ï¥¿±`²Ó­M©Ò²£¥Íªº¦Û¥Ñ°ò¡A¤]´N¬O¯à­°§C§ÜÀùªvÀø¹ï¥¿±`²Ó­Mªº¬r©Ê¡C ¦Ó¥¿¦]¬°¾¢¯Ö¥Ì肽¥i¥H©ó¥¿±`²Ó­M¤º¥i®ø°£¦Û¥Ñ°ò¡A¥t¥~ÁÙ¦³­×¸É¥¿±`²Ó­M¤º¥h®ñ®Ö苷»Äªº¯à¤O¡A©Ò¥H¾¢¯Ö¥Ì肽¥i¥H¥Î§@¬°¥¿±`²Ó­Mªº«OÅ@¾¯¡C ®Ú¾Ú³\¦h¬ã¨sµo²{¡A©ó¤Æ¾ÇªvÀø¾¯ª`®g©Î©ñ®gªvÀø«e30¦Ü60¤ÀÄÁÀR¯ßª`®g¾¢¯Ö¥Ì肽¡A¦¹¤@Àç¾i»s¾¯¸g¹L²Ó­M½¤¤WªºÂà´«»Ã¯À¡]transpeptidase¡^¤À¸Ñ«á¡A¦¹¤@¦¨¤À¦b¶i¤J²Ó­M¤º¡A·|¦A­«·s²Õ¦X¦¨¾¢¯Ö¥Ì肽¡A­«·sµo´§§Ü®ñ¤Æ¡B§Ü¦Û¥Ñ°òªº®ÄªG¡A¦Ó³o¨Ç¦Û¥Ñ°ò¥¿¬O§ÜÀùªvÀø³y¦¨¥¿±`²Ó­M·l¶Ëªº¸o»íº×­º¤§¤@¡F©Ò¥H¾¢¯Ö¥Ì肽¦b§ÜÀùªvÀø¤¤¥i¥H§@¬°¥¿±`²Ó­M¦X¦¨©M«OÅ@DNA©Ò»Ý­nªºª«½è¡A¥t¥~¾¢¯Ö¥Ì肽¯à·f¸üÓi°ò»Ä³q¹L²Ó­M½¤¡A´£¨Ñ¥¿±`²Ó­M­×´_¡A¯S§O¬O­×´_²Ó­M®Ö¤ºªºDNA¡C¥t¥~¥¦¤]¥i¥H­°§Cµoª¢¤ÏÀ³¡A¥D­n¤]¬OÂǥѧí¨î¦Û¥Ñ°ò²£¥Í¡A´î¤Öµoª¢ªºÄY­«©Ê¡C ¬Û¤Ï¦a¡A¾¢¯Ö¥Ì肽¦bÀù¯gªvÀø¤¤¡A¦]¬°Àù²Ó­M¨ä²Ó­M½¤¤WªºÂà´«»Ã¯À§t¶q¸û¥¿±`²Ó­M¬°§C¡A©Ò¥HµLªk¦³®Ä¦aÀ°§U¾¢¯Ö¥Ì肽¶i¤JÀù²Ó­M¤º¡A¦A­«·s²Õ¦X¦¨¾¢¯Ö¥Ì肽¡A©Ò¥HÀù²Ó­M«KµLªk¹³Å餺ªº¥¿±`²Ó­M¤@¼Ë¡AÃB¥~Àò±o¾¢¯Ö¥Ì肽ªº¸É¥R¡A¤]´N¬OÀù²Ó­M¨S¦³¡u¾¢¯Ö¥Ì肽¡v³o­Óª÷ÄÁ¸nªºÅ@Åé¡]¦Ó¥¿±`²Ó­M«o¦]¬°¾¢¯Ö¥Ì肽ªº¸É¥R¡AÀò±oª÷ÄÁ¸nªºÅ@Åé¡^¡A©Ò¥HÀù²Ó­M¨S¦³¿ìªk¦A¨ü¨ì¾¢¯Ö¥Ì肽¦³®Äªº«OÅ@¡A³y¦¨Àù²Ó­M¤´µM·|¨ü¨ìÀù¯gªvÀøªº§ðÀ»¡AÅýªvÀø±o¥H¦³®Äµo´§¡A«o¤£­P§Î¦¨ÄY­«ªº°Æ§@¥Î¡C ¥t¥~¡A¥Ñ©ó¦b¥¿±`ªºµÇŦ¡B¨xŦ¤Î¯«¸g²Ó­Mªº²Ó­M½¤¤º¡A´I§t¦³¤@©w¶qªºÂà´«»Ã¯À¡A©Ò¥H¬ã¨s¤]µo²{¦b§ÜÀùªvÀø¤¤¡AÃB¥~¸É¥R¾¢¯Ö¥Ì肽¡A¥i¥H­°§C¤Æ¾ÇªvÀø©Ò¤Þ°_ªº¨xŦ¡BµÇŦ¥H¤Î¯«¸g¾Çªº¬r©Ê¡C©Ò¥H¾¢¯Ö¥Ì肽¡A¨Ã¤£¬O§ÜÀù¥ÎÃÄ¡A¦Ó¬OÀù¯gªvÀøªº¦³®Ä¤ä«ùªÌ¡C ¦Ó¥Ø«eÁ{§É¸ÕÅç¡A¤]¤wÃÒ¹ê§Q¥ÎÃB¥~¾¢¯Ö¥Ì肽ªº¸É¥R¡A½T¹ê¥i¥H´î»´­GÀù¡B§Z±_Àù¯f±w¨Ï¥Î¤ÆÀøÃĪ«¶¶¹`¡]cisplatin¡^©Ò¤Þ°_ªºµÇ¬r©Ê¡B¯«¸g¬r©Ê¡A¦Ó¥B¹ï¤j¸zª½¸zÀù¨Ï¥Îoxaliplatin¡A¥i¥H®ø°£¯«¸g¬r©Ê¡C¥t¥~¹ï©ó©ñ®gªvÀø©Ò¤Þ°_ªº¥Õ¦å²y´î¤Ö¯g¡B¤fµÄÂH½¤µoª¢¡AÃB¥~¾¢¯Ö¥Ì肽ªº¸É¥R¤]¬O¦³À°§Uªº¡C©Ò¥H»P¤Æ¾ÇªvÀø©Î©ñ®g½uªvÀø¨Ö¥Î¡A¾¢¯Ö¥Ì肽¥i¥H§@¬°¥¿±`²Ó­Mªº«OÅ@¾¯¡C ¾¢¯Ö¥Ì肽¥i¥H¤]¥i¥H·í§@§K¬Ì¨t²Î¼W±j¾¯ §K¬Ì¨t²Î¤]¦³¿à©ó¾¢¯Ö¥Ì肽ªºÀ°§U¤~¥i¥Hºû«ù¾A·íªº¥\¥Î¡C§K¬Ì¨t²Îªº¥\¯à¤¤¡A¤×¨ä¬O¦b»s³y©Mºû«ù T²O¤Ú²Ó­M¥\¯à®É¡A»Ý­n¾¢¯Ö¥Ì肽ªº¨ó§U¡CT²Ó­M¯à¿ëÃѨòM°£¬ðÅܲӭM¡A¥HÁ×§K§Î¦¨Àù¯g¡C©Ò¥H¾¢¯Ö¥Ì肽¦b§ÜÀùªvÀø¤¤¡A¤]¥i¥H·í§@§K¬Ì¨t²Î¼W±j¾¯¡C ¾¢¯Ö¥Ì肽»P¤Æ¾ÇÀøªk¾¯©Î©ñ®g½uªvÀø¨Ö¥Î¡A§@¬°²Ó­M«OÅ@¾¯ªºÀuÂI ¡´­°§C¤Æ¾ÇªvÀø©Î©ñ®g½uªvÀøªº°Æ§@¥Î¡C ¡´¤£¼vÅT¤Æ¾ÇªvÀø©Î©ñ®g½uªvÀøªºªvÀø®ÄªG¡C ¡´§ïµ½Àù¯g¯f±wªº¥Í¬¡«~½è¡C ¡´§ïµ½Àù¯g¯f±w¹ï¤Æ¾ÇªvÀøªk©Î©ñ®g½uªvÀøªº­@¨üµ{«×¡A¨Ï¨ä¤£­P©ó©µ»~Àøµ{©Î°kÁתvÀø¡AÀò±o§ó¦nªºÀø®Ä¡C ¡¹§ó¦h§ÜÀù¸ê°T¡A¥i¦Ü³¯Â@¶hÂå®vªº³¡¸¨®æ¡m§ÜÀù¦³±s¦u ¥Í©R¦V«e¨« ³¯Âå®v»P§A¦A³y°·±d¡n





   µoªí¥DÃD ¦^ÂÐ¥DÃD

    ada  ¦^ÂЩó  2008/3/25 11:19:46



§ÜÀù¦³±s¦u ½ÍÀù¯gÀç¾i¤ä«ù ¡i¤å¡þ³¯Â@¶hÂå®v¡j ¤@³õ§ÜÀùªº¾Ô§Ð¡Aµ´¹ï¬O¤@ºØ¥þ¤è¦ìªº¾Ô§Ð¡A»Ý­n¦³¨}¦n¥B¦³¾Ô²¤ªº§ðÀ»µ¦²¤¡A¤]­n¦³«ùÄò¦³®Ä²vªº«á¶Ô¸Éµ¹¤ä«ù¡C­Õ­Y±M·~¿n·¥ªº¤º¥~¬ì§ÜÀù¯gÀø¡A·f°t±M·~Àç¾i¤ä«ù¡B±M·~Å@²z³B¸m¥H¤Î¤ß²z¤ä«ù¡A·|¨Ï³o¼Ëªº¾Ô§Ð³Óºâ¤j¼W¡C ³Ìªñ¡u¤ý«Ø¥Á¡v±Û­·¡A¾î±½¥xÆW¡A¬Û«H¦b»OÆWÄ_®q¡AÀ³¸Ó«Ü¤Ö¦³¤H¨S¦³¬Ý¹L´Î²y§a¡C¥´´Î²y¦³®É­Ô¤]·|¦³Âù¤è¹ê¤OÄa®íªº®É­Ô¡A³o®É«Ü¦³¥i¯à´N·|³Q¤@¤è´£¦­µ²§ô¡A³o©Î³\¹³¬Y¨Ç¥Ø«e©|µL¦n¤èªkªvÀøªºÀù¯g¤@¼Ë¡A©Î¹³¬O¯fµ{¤w¸g¨«¤J¥½´Á¡A¸sÂå§ô¤âµLµ¦¡A³o®É­Ô§A¥i¯àµLªk®Ê¯Å¡A¥u¦n¦¬¬B¦æÅn¦^®a³ø¨ì¥h¤F¡C¦ý¬O¡A¦pªG§A²y¶¤ªº¹ê¤O¤Îª¬ªp¤£¿ù¡A¦n¤ñ¬O¡uÀù¯gµo²{ªº¦­¡v¡AÀ³¸Ó«Ü¦³¾÷·|¥´Ä¹³o¤@¨t¦Cªº¡u§ÜÀù²yÁÉ¡v¡A°£«D§A¦Û¤v´£«e©ñ±ó¥XÁÉ¡A­n¤£µM©Î¬O¦]¬°¡u¶Ë§L²Ö²Ö¡v¡A³Q­¢µLªk¥X³õ¤ñÁÉ¡A¤£µM§AÀ³¸Ó«Ü¦³¾÷·|¦¨¬°³Ì«áªºÄ¹®a¡C §ÜÀùªº®Èµ{¡A¦ó¹Á¤£¹³¬O¦b¥´Â¾·~´Î²y¡C¨C¦¸ªºªvÀøªºÀøµ{¡A´N¦n¹³¤@§½¥Ñ§A¥ý§ð¡A¦A¥Ñ¡uÀù¯g´cÅ]¡v¨Ó¨¾¦uªº²yÁÉ¡A©¼¦¹¶¡·|¤¬¦³®øªø¡A¥u­n§A¯à¥´§¹¤E§½®ÉŤF²y¡A´N¨ú±o¤F³Ó§Q¡F·íµM¦³®É­Ô¡A¥i¯à¤ñÁɤ]·|´£«eµ²§ô¡]¥u¬O¤£ª¾¹D½Ö´£«eÅý¹ï¤è¿é²y¡^¡A¤j®a³£·|§Æ±æ³o³õ§ÜÀù¤ñÁɪºµ²ªG¡A¬O§A©Ò¼Ö¨£ªº¡C¥¿¦p¬ü°ê¾´Î¤@¼Ë¡A§A¥i¯à­n¤ñÁɦn´X¦^¡A¤~·|¦³¾÷·|¶i¤J©u«áÁÉ¡AŤF«á¡A¤]¤~¦³¾÷·|¶i¤J«a­xÁÉ¡A³Ì«á¤]¤~¦³¾÷·|¬O¡uÁ`«a­x¡v¡C ¤d¸U§O¤p¬Ý¦Û¤v¡A¨C­Ó¯f±w¥i³£¬O±M·~¯Åªº¿ï¤â¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò¸g¾úªº¨Æ¥ó¡AÂ_µM¤£¬O¤ª¤ª²³¥Í³£·|¸g¾úªº¡A©Ò¥H¥L­Ìªº¼ç¤O§ó¬O¤£®e¤p觑¡C¯S§O¬O¦b±µ¨ü¤£¦PªºÀù¯gªvÀø¼Ò¦¡¡A¹Lµ{´N¦n¹³§A¥¿¦b¥D§ðªº¤W¥b§½¡A¨C­Ó¤W³õªº²y­ûµL«D³£¬O·Q­n¿n·¥±o¤À¡A¦ý¬O¨C­Ó²y­û³£¦³¨ä¯S¦â¡A¦³ªº¾Õªøªø¥´¡A¦³ªº¾Õªøµu¥´¡A¦³ªº¾Õªø¿ï²y¡A¦³ªº¾ÕªøµsÂS¡A´N¦n¹³Àù¯gªvÀøªº¤è¦¡¤¤¡A¦³¤â³NªvÀø¡B¤Æ¾ÇªvÀø¡B²üº¸»XªvÀø¡B©ñ®gªvÀø¡B¼Ð¹vªvÀø¡B§K¬ÌªvÀø¡B¦P¦ì¯ÀªvÀøµ¥¡A¨C¤@¶µªvÀø³£¦³¨äÀuÂI»P©Ò¾A¦Xªºª¬ªp¡A­n¥´¦n¦¨ÁZºÝµø©ó±M·~ªº±Ð½m¡]¤]´N¬O±M·~ªºÂå®v¸s¡^¦p¦ó¦w±Æ¥´À»ªÌªº¶¶§Ç¡C µM¦Ó§A¥u¦³¶i§ð¦n¬O¨S¦³¥Îªº¡A¦]¬°¤U¥b§½´N½ü¨ì§A­n¨¾¦u¤F¡A©Ò¥H§A¤]¥²¶·­n¦³¦nªº§ë¤â¡B¤@ÂS¤â¡B®·¤â¡B´åÀ»¤âµ¥¡A³o¨Ç¨¤¦â´N¦n¹³§ÜÀùªvÀø¨¤¦â¤¤ªº¤ä«ù¹Î¶¤¡A¦p±M·~Àç¾i¡B¤ß²z±d´_¡B·P¬V¾Ç®a¡BÅ@²z¹Î¶¤¥H¤Î¨Ï¥Î¥Õ¦å²y©Î¬õ¦å²y¥Í¦¨¯Àµ¥¡AºÙ¾¦a§êºt¦n¦u³Æ¨­Å骺¨¤¦â¡A±M¥q¨ä¾ªº¤ä«ù§A¨­Å骺§ðÀ»¤õ¤O¡A¨Ã¥B´î¤Ö¥¢¤À¡A«O«ù°ª©ùªº¾Ô°«¤O¡C §ÜÀùªvÀø¹Î¶¤¤¤ªº¯f²z¾Ç®a¡B©ñ®g¶EÂ_¾Ç®aµ¥¡A´N¦n¹³²y¶¤¸Ìªº²yµû¡B²y±´¡A§êºtµÛ¸Ô¹ê¦a©ó¤ñÁÉ«e¤ÀªR¼Ä¶¤ªº¾Ô¤O¡A¨ÑÀ³²y­û¥¿½T§@¾Ô¸ê°Tªº¨¤¦â¡A¦Ó¥B§ó»Ý­n¦bÁÉ«á¤ÀªRªvÀøªºµ²ªG»P¯Ê¥¢¡C ¦ý¬O¡A¦pªG²y¶¤¥»¨­ªº±¡ªp¡A§ð¦u³£¯àªí²{­Ñ¨Î¡A¤@¤è­±¿n·¥³Ð³y¤À¼Æ¡A¤@¤è­±¤S¯à¦u³Æ¤@¬y¡A¨º¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¡C¥i¬O¡A¦pªG¤£¬O¦p¦¹¡A¤]´N¬O¶¤­û¶¡ªº¯À½è°Ñ®t¤£»ô¡A±Ð½m¤]¤£·|½Õ«×¡AÁa¨Ï²y¶¤¦³¤Ñ¤ý¥¨¬Pªº¥[«ù¡A¾ãÅ骺¾Ô¤O¤]·|¤£¦p¹w´Áªº¡C ²{¤µÀù¯gªºªvÀø¡A¤£¦A¹³¬O¹L¥h¤@¤H±MÂ_ªº®É¥N¡A¦Ó¬O±Ä¨ú¦h¾Ç¬ìªvÀøªººî¦XªvÀø¤è¦¡¡A¤]´N¬O¦b°ò¥»Á{§É³B¸mªº«ü¾É¤U¡A®Ú¾Ú¯f±w­Ó§Oªº±¡ªp¡A¦Ó¥Ñ¦å²G¸~½F¬ì¡B¸~½F¥~¬ì¡B©ñ®g¸~½F¬ì¡B¯f²z¾Ç¬ì¡B©ñ®g¶EÂ_¬ì¡B®Ö¤lÂå¾Ç¬ì¡BÀç¾iªvÀø¹Î¶¤¡B¤ß²zªvÀø¬ì¡B´_°·¬ì¡BªÀ¤u³¡ªù¡BÃĪ«¾Ç±M®a¡BÅ@²z¹Î¶¤µ¥±K¤Á¦a°t¦X¡A¦@¦P¸Ñ¨M¯f±wªº¨C¤@¼h­±¡A©w´Á°lÂܪvÀø¤ÏÀ³¡AÅý¦¹¤@ºî¦XªvÀø¤è¦¡¦b¨­Åé¡B¤ß²z¡BÀç¾i¡BªÀ·|¥Í¬¡µ¥¤è­±¹F¨ì³Ì¨Îªº®ÄªG¡C¥Ø«e¹ï©óÀù¯gªvÀø«~½èªº­n¨D¡A´N¦n¹³¬O­n°Ñ¥[¾·~´Î²y¤ñÁɪº³W®æ¡A­n·Q¤ñÁÉ¡A¤@©w¬O»Ý­n¾Ö¦³¦U¶µ±M·~¯à¤O¤H¤h©Ò²Õ¦¨ªºÀu¨q²y¶¤¡A³o¤]¬O¤ñÁɦ³¾÷·|Ĺªº­º­n±ø¥ó¡C ¤ñ¤è»¡²y­û´Î¦¸¶¶§Çªº¦w±Æ¡A¹ï²y¶¤³Ó§Q»P§_´N¬O¦Ü¬°­«­n¡A¦p¦¹¤~¯à½T¥ß¥´½u¬O§_§¹¾ã¡A§ðÀ»¤õ¤O¬O§_±µÄò¡A¹³¬O¬Y¨Ç±ß´Á¨ÅÀù¡A¥i¯à­n¥ý¿ï¾Ü«e¾É©Ê¤ÆÀø·f°t¼Ð¹vªvÀø¡A«Ý2-3­ÓÀøµ{«á¡A¦A¦æ¨Å©Ð¸~½F¤Á°£¤â³N¡A¦Ó©ó¤â³N«á¦Aµ¹¤©¤ÆÀø¡B²üº¸»XªvÀø¡B©ñ®gªvÀø¡B¼Ð¹vªvÀø¡C ®Ú¾Ú¸gÅç¡AªvÀù¹Î¶¤ªºªí²{¡A¨ä¹ê»P¨C­ÓÀô¸`ªº¦nÃa¡A¬O¦³ÃöÁpªº¡C¦Ó¤@¯ë¤H³q±`¥u¦b·Nªº¬OªvÀù¹Î¶¤¶i§ð®Éªºªí²{¡A¤]´N¬O¾ã¶¤ªº¥´À»²v¡A¦Ó¤£¬O¾ãÅ骺ªí²{¡F§Æ±æ¦Û¤vªºªvÀù¼Ò¦¡¬O³Ì¦³§ðÀ»¤O¡A¬Æ¦Ü·|¤£ºÞ¹Lµ{¬O§_·|¶¶¹E¡A¥H¬°¥u­n¤U©w¨M¤ß¡A°t¦X¿n·¥ªºªvÀù¤è¦¡¡A´N¯à¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡v¡A¦³³Ì¦nªº¦¨ÁZ¡C ³o¼Ëªº·Qªk¡A©TµM«Ü¦n¡A¥i¬O¥u­n¼ô¸Z´Î²y¡A¨º¨Ç²y³õ¤Wªº±`³Ó­x¡A³q³q³£¬O¡u§ð¦u­Ñ¨Î¡vªº²y¶¤¡A§ðÀ»¤õ¤O±j²±¡A§ó¦³¨}¦nªº¦u³Æ¯à¤O¡A´î¤Ö¨C¤@§½¤À¼Æ¤Wªº®t¶Z¡A«O¦sÅé¤O¡AÀ³¥I¤U¤@§½ªº¬D¾Ô¡A¾ú¸g¤F¦h§½ªº¤Á½R¡A¬Æ¦Ü¦³®É­Ô·|¦³©µªøÁɪº±¡ªp¡A³Ì«á¤]¤~¯àÀò±o³Ó§Q¡C©Ò¥H¿n·¥§ÜÀù¬O«Ü¦nªº¡A¦³°í©wªº¨D¥Í·N©À¨º¬O§ó¦n¡A¦ý¦pªG§ó¦³¨}¦nªº¡B¹ê½è­±¤Wªº¥þ­±¡u¬Û®¼¡v¡A§ó¯àÅý¨C¤@§½ªºªí²{³£§ó¦n¡C ¤]´N¬O»¡§ÜÀù§@¾Ô¤¤¡A¦³¨M¤ßÁöµM«Ü­«­n¡A¤£¹L¥»¨­¤]­n¦³­@¤O¡B¦³Åé¤O¡A¤]¤~·|¶V¨Ó¶V¦³¥R¨¬ªº«H¤ß¡A¨Ó§¹¦¨¤@³s¦êªº¤ñÁÉ¡C´N¦n¹³¦Ñ¯ª©vªº§ÜÀùµ¦²¤¡A¡u§ß¥¿¤~¯àÒ稸¡v¡C©Ò¿×§ß¥¿¡A°ö¾i¦Û¨­ªºÅé¤O¡A«ùÄò¦aºû«ù¨}¦nªºÀç¾i¡A«O«ù¦³­@¤O¡B¦³Åé¤Oªº³Ì¨Îª¬ºA¡A¼W±j§K¬Ì¤O¡A¦p¦¹¤~¯à¹F¨ìÒç°£Àù¯gªº¥Øªº¡C §ÜÀùªº¾Ô§Ð¡Aµ´¹ï¬O¤@ºØ¥þ¤è¦ìªº¾Ô§Ð¡A»Ý­n¦³¨}¦n¥B¦³¾Ô²¤ªº§ðÀ»¡A¤]­n¦³«ùÄò¦³®Ä²vªº«á¶Ô¸Éµ¹¤ä«ù¡C­nÅý¦Û¤v¦³¾÷·|¬O¡u³Ì«áªºÄ¹®a¡v¡A¤d¸U¦b§ÜÀùªvÀøªº¹Lµ{¤¤¡A¤@©w­n¡u­±­±­Ñ¨ì¡v¡A¤£¥i°¾»á¡C¦U¦ìÁo©úªº§ÜÀù­^¶¯­Ì¡A·Q­n§ÜÀù¦¨¥\¶Ü¡H§ä­Ó±s¦u¡AÅý¥Í©R¦V«e¨«§a¡C ¡¹§ó¦h§ÜÀù¸ê°T¡A¥i¦Ü³¯Â@¶hÂå®vªº³¡¸¨®æ¡m§ÜÀù¦³±s¦u ¥Í©R¦V«e¨« ³¯Âå®v»P§A¦A³y°·±d¡n





   µoªí¥DÃD ¦^ÂÐ¥DÃD

¦@  1  ­¶    ¥Ø«e  1      «e©¹¡G  ¿é¤J¼Æ¦r«öEnter

¤ý®v¤÷±M·~Àð¾À¤Á¤ÕÆp¤Õ¤Þ¤Õ¤uµ{ªA°È
¥x¥_Æp¤Õ¤Á³Î ¤T­«Æp¤Õ¤Á³Î
ªO¾ôÆp¤Õ¤Á³Î ·s²øÆp¤Õ¤Á³Î
Àð¾ÀÆp¤Õ¤Á³Î,Àð­±¤Þ¤ÕÆp¤Õ,¦aªOÆp¤Õ¤Á³Î

[±ÀÂ˵û»ù¦n©±] - 4C§Ö­×³sÂêªù¥« ±M·~ºû­×¶R½æ-µ§¹q+¤â¾÷+¹q¸£+Iphone+Ipad
·s¥_¦Á¤î©± (02) 7751-9182
·s¥_¥«¦Á¤î°ÏºÖ¼w¤@¸ô86«Ñ22¸¹
·s¥_ªO¾ô©± (02) 8257-3990
·s¥_¥«ªO¾ô°Ï¥|ºû¸ô137«Ñ10¸¹
®ç¶é¤j·Ë©± (03) 387-4353
®ç¶é¥«¤j·Ë°Ï¤¤µØ¸ô210¸¹
¥x¤¤¥«°Ï©± (04) 2201-1289
¥x¤¤¥«¤¤°Ï¥x¤¤¸ô140¸¹


   ¥xÆWÂåÀø½×¾Â ¦^³»ºÝ
¦Û¾AÀ³ºô­¶½d¥»


³sµ²Àu¨}¸ê°T¤J¤fºô ¥»¯¸¤J³ò½Ã¥Í¸p95¦~«×Àu¨}°·±d¸ê°Tºô¯¸ ¥xÆWÂåÀøºô © 2006 Taiwan Inc. All Rights Reserved.

*«ØÄ³IE5.0¥H¤W¤§ÂsÄý¾¹ ¸ÑªR1024*768 ¥H¹F³Ì¨ÎÂsÄý®ÄªG* ¥þ¯¸¨Ì¤º®e¤À¯Å³W©w³B²z